Musíme to poopravit, přidat nebo ubrat každičkou změnu, třeba i místo, kde stojí stánek srychlým občerstvením.
Moramo biti precizni. Raèunajte svaku promenu. Èak i ako je malo, kao štand za viršle.
Ale ať s ní byl hodinu nebo třeba i měsíc, musel se mít krásně.
Tko god bio mój otac, sat vremena ili mjesec dana bio je sretan èovjek.
Můžeš napsat třeba i o nás, jestli ti dojdou nápady.
Можда ћеш да пишеш о нама, ако будеш у шкрипцу с материјалом.
U nemocných, u bohatých, třeba i v chrámu.
U bolesti u bogatstvu èak i u hramu.
Chci jet do Vietnamu... a třeba i umřít, když to bude nutný.
Želim da idem u Vietnam, i poginuæu tamo ako moram.
Atény a Smyrna, třeba i Konstantinopol.
Atena i Smirna, možda èak i Carigrad.
Tati, tohle je chvíle, na kterou jsem vždycky čekal ale život bez Meg, třeba i nesmrtelný život by byl prázdný.
Oèe, ovo je trenutak o kojem sam uvek sanjao. Ali... život bez Meg... iako besmrtan, bio bi prazan.
Odpovězte Tonrayovi na otázky a pak třeba i zůstaňte.
Одговорите Торнају на питања и останите ако вас затребамо.
Řekl jste, že kdyby někdo chtěl projekt Chaos narušit, třeba i vy sám, musíme mu uříznout kulky.
Рекли сте ако се ико умеша у пројекат "Сакаћење", чак и ви, морамо да му одсечемо јаја.
Kčertu, třeba i Johna, pokud se předtím vzájemně nepovraždíte.
Hej, èak i Džona, ako se pre toga ne ubije.
Třeba i skóre zápasu basebalový ligy.
Ima da vam otpeva sve treæeligaške rezultate.
Je mi to volný, ať je třeba i Eisenhowera.
Baš me briga da je i Eisenhowerovo.
Jestli někdy zjistíš, že jsem neuposlechla tvých rozkazů, zbij mě, prosím tě, třeba i hřbetem ruky do tváře.
"Ako me uhvatiš ne slušaj tvoja naredjenja, "udari me molim te, "Èak i sa zadnjom stranom tvoje ruke po licu.
Až to skončí, tak si tu budeš moct pozvat třeba i Jay-Z.
Kad se sve završi, moæi æeš dovesti kuæi Džej Zija.
Mohu jen doufat, že když se tu sešli všichni bojovníci světa, bude mezi nimi třeba i ten, kdo se toho úkolu zhostí.
Могу само да се надам да са свим ратницима на свету окупљеним против нас доле можда постоји један који је дорастао задатку.
Což je teď třeba i vás.
Treba da budu neutralisani. - A sada, i vi takodje.
Když bude někdo zdržovat, použijte třeba i násilí.
Ako iko zaostaje, upotrebite svu neophodnu silu.
Melody, nemyslíš, že by ses měla vrátit domů a dodělat střední školu, třeba i jít na vysokou?
Melody, zar ne misliš da bi se trebala vratiti kuæi i završiti srednju školu, Možda da ideš na faks?
Samice by mohla žít třeba i padesát let a jestliže se i ona stane matkou, bude předávat všechny tyto potřebné znalosti dále svým mláďatům.
Ona ce mozda doziveti 50 godina i ako zeli da postane i sama majka, morace da prenese ovo znanje na svoju decu.
Přečkáme tam 15. března, třeba i 29. dubna...
Ostaæemo tamo do 15. marta, možda do 29. aprila.
Nemusí to být nic přeborného, může to být třeba i abstraktní, jak chceš.
Može da bude apstraktno. Kako god ti želiš.
Vždyť ten duch mohl být třeba i ďábel.
"Duh što mi se javi možda je Djavo:
Pokud Schradera jen trochu znervózníš, jakkoliv, třeba i trošičku, tak co se ti pak stane?
Ako Schrader postane sumnjièav u bilo kakvom obliku reci mi šta æe se dogoditi.
A pokud chceš, může vyzkoušet třeba i bělení zubů.
Ako želite, probajte neke rastvore za izbeljivanje zuba.
Najdeš si tu přátele a brzo ti ani jídlo nebude připadat moc vysušený a pak třeba i zvládneš kadit a zároveň si s někým povídat z očí do očí.
Pronaæi æeš prijatelje i ubrzo neæe ti biti muka od hrane. Naviknut æeš se na kakanje dok se gledaš s nekim.
Bože, tohle je to nejosamělejší místo, kde jsem kdy byla a to jsem bydlela sama třeba i tři nebo osm měsíců.
Bože, ovo je najusamljeniji mjesto na kojem sam ikad bio i ja živjela sama u stablo za osam mjeseci.
Máte odvahu, prvotřídní loď, posádku, která vás bude následovat třeba i do pekla.
ekipa koja će uslijediti ti gdje god ti kažeš.
Tak jsem si říkala, že bych za vámi zašla a možná se třeba i pojistila.
Tako da sam razmišljala da se vidim s Vama, i možda kupim polisu.
Pokud tam nebude v určený čas, budete obviněn ze skrývání uprchlíka před anglickým právem, budete pronásledován a ztrestán, třeba i zabit.
Ako ne bude prisutna u ugovoreno vreme, biæeš optužen za skrivanje begunca od engleskog zakona, stoga æeš biti progonjen i kažnjen, sve do smrti.
Myšlenka je nebezpečná, třeba i ta malá.
Ideja je opasna, kao i mala.
A pokud to bude stát kontrola jednoho uživatele třeba i jen desetník, zlikviduje to služby se stovkami milionů uživatelů.
I ako nadgledanje korisnika košta i samo jednu paru to će servis sa stotinu miliona korisnika dovesti do bankrota.
Proč to nedělat třeba i ve Spojených státech?
Zašto ne i u zemljama poput SAD?
Představte si návštěvu tohoto zařízení, kde se dozvíte, jak se kultivuje kůže nebo maso, kde uvidíte postup od začátku do konce a třeba i kousek ochutnáte.
Zamislite da prolazite kroz ovo postrojenje i učite kako se stvara koža ili meso gledajući proces od početka do kraja, i čak probate nešto od toga.
Takže stejně jako já několik z vás možná také občas sešlo z cesty a zamilovali jste se do nesprávného člověka, třeba i svého šéfa.
Poput mene, s 22 godine, neki od vas su verovatno krenuli pogrešnim putem i zaljubili se u pogrešnu osobu, možda čak u svog šefa.
Když jsem viděla, jak se otvírají, třeba i jen nepatrně, hluboce mě to dojímalo.
A posmatrati ih kako se otvaraju, makar i na najmanji mogući način, bilo je duboko potresno.
Jako mistr světa se účastnil velkých zápasů, třeba i v Madison Square Garden, proti zvučným soupeřům, jako byl Everett "Blonde Bear" Marshall či trojnásobný mistr světa Angelo Savoldi.
Vinsenta u Njujorku. Pošto je bio šampion, rvao se na prestižnim mestima, kao što je Medison Skver Garden, protiv ozbiljnih protivnika kao što je Everet "Plavi Medved" Maršal, ili trostruki svetski šampion, Anđelo Savoldi.
Třeba i počítáním rýže, což je další úkol.
Бројање зрна пиринча је још једна ствар.
Kdyby došlo k úniku dat z Kajmanských ostrovů, ale třeba i z Delawaru, Wyomingu či Nevady, asi by Američané byli zapleteni do podstatně většího počtu případů.
Mislim, da smo videli curenja sa Kajmanskih ostrva ili čak iz Delavera ili Vajominga ili Nevade, videli biste mnogo više slučajeva i primera koji vode do Amerikanaca.
Kdyby odeslání mailu stálo třeba i zlomek haléře, nevymýtilo by to spam?
Kada bi slanje imejla koštalo delić centa, da li bismo i dalje imali nepoželjne poruke?
Třeba i vás dělí od úspěšného zvládnutí jazyka jen jedna další zábavná metoda.
Možda i vama fali samo jedan metod u kojem uživate da naučite tečno da govorite jezik.
My všichni máme fyzické, mentální a emocionální limity, které nám znemožňují srovnat všechny volby, které máme třeba i v obchodu s potravinami pokaždé, kdy se objeví.
Svi imamo fizička, mentalna i emocionalna ograničenja koja onemogućavaju da obradimo svaki pojedini izbor sa kojim se susrećemo, čak i u piljarnici, a kamoli tokom celog našeg životnog veka.
1.308424949646s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Moramo biti precizni. Raèunajte svaku promenu. Èak i ako je malo, kao štand za viršle. 